Make the Fried Rice: Melt the butter in a large skillet over medium heat. Add the onion and carrot and sauté until softened, about 3 to 4 minutes. Add the diced ham and cook for another 1 to 2 minutes.Add the cold rice, oyster sauce, ketchup, and black pepper. Toss well, breaking up any clumps, until the rice is evenly seasoned and heated through. Remove from the heat and set aside.
Make the Brown Sauce: In a small saucepan, combine the donkatsu sauce, ketchup, chicken stock or water, and sugar. Bring to a gentle simmer over medium-low heat, about 2 minutes. Remove from the heat and stir in the butter until melted and the sauce is smooth. Keep warm.
Cook and Fold the Eggs: For each serving, beat 2 eggs well. Heat a lightly oiled nonstick skillet over medium-low heat. Pour in the eggs and swirl the pan to form an even round. Cook without flipping until the egg is mostly set but the surface is still slightly moist.Turn off the heat. Spoon a portion of the fried rice over about one-third of the egg.Using a spatula, gently lift the opposite side of the egg and fold it loosely over the rice. Do not completely enclose the filling. Some rice should remain visible along the edge.
Serve: Carefully slide the omurice onto a serving plate. Spoon the warm brown sauce over the center, leaving some of the egg and fried rice visible.Serve immediately while the egg is soft and the sauce is warm.